The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

ākṛṣyādāvamandagrahamalakacayaṃ vaktramāsajya vaktre kaṇṭhe lagnaḥ punarapi kucayordattagāḍhāṅgasaṅgaḥ baddhāsaktirnitambe patati caraṇayoryaḥ sa tādṛk priyome bāle lajjāpraṇaṣṭā na hi na hi kuṭile colakaḥ kiṃ trapākṛt
आकृष्यादावमन्दग्रहमलकचयम् वक्त्रमासज्य वक्त्रे कण्ठे लग्नः पुनरपि कुचयोर्दत्तगाढाङ्गसङ्गः बद्धासक्तिर्नितम्बे पतति चरणयोर्यः स तादृक् प्रियोमे बाले लज्जाप्रणष्टा न हि न हि कुटिले चोलकः किम् त्रपाकृत्

ākṛṣya

[ā-kṛṣ]{ abs.}

1.1

{ }

ādau

[ādi]{ m. sg. loc. \| f. sg. loc.}

2.1

{ in [M] \| in [F] }

amanda

[amanda]{ iic.}

3.1

{ Compound }

graham

[graha]{ m. sg. acc.}

4.1

{ Object [M] }

alaka

[alaka]{ iic.}

5.1

{ Compound }

cayam

[caya]{ m. sg. acc.}

6.1

{ Object [M] }

vaktram

[vaktra]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

7.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

āsajya

[ā-sañj]{ abs.}

8.1

{ }

vaktre

[vaktra]{ n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}
[vaktṛ]{ m. sg. dat.}

9.1
9.2

{ Object(2) [N] \| Subject(2) [N] \| in [N] }
{ to [M] }

kaṇṭhe

[kaṇṭha]{ m. sg. loc.}

10.1

{ in [M] }

lagnaḥ

[lagna { pp. }[lag]]{ m. sg. nom.}

11.1

{ (Participial) Subject [M] }

punaḥ

[punar]{ ind.}

12.1

{ punar }

api

[api]{ ind.}

13.1

{ api }

kucayoḥ

[kuca]{ m. du. loc. \| m. du. g.}

14.1

{ in [M](2) \| [M] pair's }

datta

[datta { pp. }[dā_1]]{ iic.}

15.1

{ Compound }

gāḍha

[gāḍha { pp. }[gāh]]{ iic.}

16.1

{ Compound }

aṅga

[aṅga_1]{ iic.}

17.1

{ Compound }

saṅgaḥ

[saṅga]{ m. sg. nom.}

18.1

{ Subject [M] }

baddha

[baddha { pp. }[bandh]]{ iic.}

19.1

{ Compound }

āsaktiḥ

[āsakti]{ m. sg. nom.}

20.1

{ Subject [M] }

nitambe

[nitamba]{ m. sg. loc.}

21.1

{ in [M] }

patati

[pat_1]{ pr. [1] ac. sg. 3}

22.1

{ It does }

caraṇayoḥ

[caraṇa]{ m. du. loc. \| m. du. g. \| n. du. loc. \| n. du. g.}

23.1

{ in [M](2) \| [M] pair's \| in [N](2) \| [N] pair's }

yaḥ

[yad]{ m. sg. nom.}

24.1

{ Subject [M] }

[tad]{ m. sg. nom.}

25.1

{ Subject [M] }

tādṛk

[tādṛś]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

26.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }

priyaḥ

[priya]{ m. sg. nom.}

27.1

{ Subject [M] }

[asmad]{ * sg. g. \| * sg. dat.}

28.1

{ [Speaker]'s \| to [Speaker] }

bāle

[bāla]{ n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

29.1

{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }

lajjā

[lajjā]{ iic.}

30.1

{ Compound }

praṇaṣṭā

[pra-naṣṭa { pp. }[pra-naś_1]]{ f. sg. nom.}

31.1

{ (Participial) Subject [F] }

[na]{ ind.}

32.1

{ na }

[hi_1]{ ind.}

33.1

{ hi#1 }

[na]{ ind.}

34.1

{ na }

[hi_1]{ ind.}

35.1

{ hi#1 }

kuṭile

[kuṭila]{ n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

36.1

{ O(2) [N] \| O(2) [F] \| O [F] }

colakaḥ

[colaka]{ m. sg. nom.}

37.1

{ Subject [M] }

kim

[kim]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

38.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

trapā

[trapā]{ iic.}

39.1

{ Compound }

kṛt

[kṛt_2]{ m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

40.1

{ Subject [M] \| Object [N] \| Subject [N] \| Subject [F] }